John 3:16 in Spanish and American Sign Language

Hey hey DHA!  If you'd like to practice John 3:16 in Spanish and ASL, here are two videos that can help you.  The 5 Bison and 4 Elk will be up front performing this for Grandparents' Day, March 13th, but I'd like to invite any Spanish students to stand with us and participate if they would like to learn them.  These are hard, but you can do it!  I believe in you!  

• Note on ASL... I do not know it fluently!  To come up with this version of John 3:16, I watched several videos and learned pretty quickly that just like spoken language, there are many ways to translate John 3:16.  For example, in English, we might say "that whosoever believes in Him," or "that all who believe in Him," or "everyone who believes in Him."  In just the same way in ASL, you can choose between different signs.  For my version, I chose the signs I saw the most frequently when watching videos of people signing John 3:16 and the signs that were easier for me to remember.  I checked my version with a kiddo I know from church who signs, and he said it looked good, so I think we're good to go!  Enjoy practicing this!  I had a lot of fun learning it, and I hope you do too!  

Dios amó tanto al mundo que dio a su único Hijo

para que todo el crea en Él, no se pierda,

sino que tenga vida eterna.

- Juan 3:16